උපසිරැසි ගැන්වීම දිලූෂාන් දෙල්ගොඩ විසිනි. මගේ සයිට් එක www.dilushan.tk
හෙක්ටර්, ඕක වැඩද? එල.
චෙලියොස්! කෝමද උබට බන්? උබ මීට පස්සේ මට ජීවීතේට කෝල් කරන් නෑ.
කමෝන්, මොකක්ද ඒකෙ තේරුම?
උබට මොකක්ද දැනෙන්නේ?
උබට ජරාවක් වගේ නේ දැනෙන්නේ,
උබට බෑ...
උබට හොදට ඇවිදින්න බෑ, හා...?
උබට හොදට හුස්ම ගන්න බෑ, උබට මොකද වෙලා තියෙන්නේ, හරකෝ?
පොඩ්ඩක් ඉදහන්, පොඩ්ඩක් ඉදහන්! මේ මොකක්ද මේ?
ඕ ෆක්!
උබට හිතන්න පුලුවන්ද මේ මොකක්ද කියල? මන් හිතන්නේ උබට පුළුවන්, චෙලියොස්.
පොඩ්ඩක් ඉදහන්, බලහන්.
ඕ..! මේක නම් පිස්සුවක්!
මම නම් මාර ජීනියස් කෙනෙක්!
වස දෙන්න චෙව් චෙලියස් නිදාගෙන ඉන්නකොට?
වූ.. අඩෝ උබ මුට නියමෙට ගහල තියෙනවා! උබට හොද තැනක් සෙට් එකේ හම්බෙයි.
සමහර විට උබ දැන් නැතුව ඇති මොකක්ද වුනේ කියල
මන් උබව මැරුව යකෝ.
උබ නිකන් චාටර් වෙන්න හදන්න එපා මොකද උබව කැමරාවේ රෙකොර්ඩ් වෙනවා!
මේ ලබ්බ උබට දුන්න! මේක...
මේක අලුත්ම අලුත් චයිනීස් බාන්ඩයක්!
මමත් හරියට දන් නෑ මේක ඇතුලේ මොනවා තියනවද කියල, බූරුවෝ!
මන් දන්නේ මේ ලබ්බ උබේ ලේත් එක්ක එකතු වුනාම,
උබට හිXවෙනවා, සිරාවට.
යා.., උබට තව පැයක් තියනවා, උපරිම. ටික්-ටොක්.
යා, බේබි... සෙක්සි... සිරාවට.
සිරාවට. උබට දොන් කිම්ට ගේම දෙන්න කලින් දෙපාරක් හිතන්න තිබ්බ
දැන් උබට තේරෙනවා නේද?
මන් හිතනවා එහෙම.
දැන්, උබට නියමෙට මැරෙන්න පුළුවන්.
බූරුවා!
උබ කැමතිද ෂොට් එකට, හා..?
උබ මොකක් කරනවා කියලද හිතන් ඉන්නේ? උබ කෝමද මගේ කාරෙක උඩින් යන්නේ!
උබ මොකක් කරනවා කියලද හිතන් ඉන්නේ, අඩෝ, මගේ කාරෙක උඩින් යන්න?
හේයි, මම ඊව්. ඔයා කෝල් කලාට මම මම මෙතන නෑ.
මැසේජ් එකක් තියල යන්න, ඔයා මොකක් හරි විකුනන්න කතා කරන් නැත්නම්.
එහෙනම්... පොඩ්ඩක් ඉන්න, වෙලාව ඉවරයි.
මට කෝල් එකක් දෙන්න, කෙල්ලේ. ප්ලීස්?
කමෝන්.
ඩොක්ටර් මයිල්ස් ඔෆිස් එකෙන්, මොකක්ද කෙරෙන්න ඕනේ? - මට එයාට කතා කරන්න පුලුවන්ද?.
අනේ සොරි, ඩොක්ටර් නෑනේ.. ඕන නම් මැසේජ් එකක් තියල යන්න?
එයා කොහෙද? - මට ඇහුන් නෑ , සර්?
කොහෙද යකෝ එකා?
එපා... යා..!
වාව්!
කෙහෙන්ද ඔයා ආවේ?
මම දන් නෑ, සර්. මම තමයි එයා වෙනුවට කතා කරන්නේ.
Jesus fucking Christ. - මන් එයාට පස්සේ කතා කරන්නම්?
අවුලක් නෑ.
ඩොක්ටර්ට කියන්න එයාට පැයක් ඇතුලත කතා කරන්න බැරි වුනොත්,
චෙව් චෙලියොස් මැරිච්ච මිනිහෙක් කියල. - ඔයාට ඒක ස්පෙලින්ග් කරන්න පුලුවන්ද?
ඔවු, D-E-A-D! චෙලියොස්. - හරි, සර්.
ස්තුතියි.
හෙලෝ. - කේලෝ, තමුසේ ඊයේ රෑ කොහෙද ඉදියෙ?
කෝමද, චෙව්? - මම ඇහුවේ , තමුසේ ඊයේ රෑ කොහෙද ඉදියෙ කියල?
මම...
හොදයි, මම මොකක්ද කරන්නේ කියල දැන ගන්න ඕනෙද? - මොකක්?
මන් මැරෙනව යකෝ. - මොකක්?
යා.., තමුසෙට මව ඇහුනනේ. රිකී වෙරෝනා...
රිකී වෙරෝනා? - කවුද හිතන්නේ...
මේ යකාට මගේ පොට් එකට ඇවිල්ල මට ගේම දෙන්න පුළුවන් කියල?
ඒක යකෝ හිතා ගන්න වත් බෑ. - මොකක්?
මම මැරෙනවා යකෝ. අහ ගනින්. මම වෙරෝනව හොයනව කියල මතක තියා ගනින්.
ඌව දැක්ක ගමන් කෝල් කරපන්, තේරුනාද? - මම...
මේක මන් කරන අන්තිම වැඩේ නම් මන් ඔය කාලකන්නියා අනිවා අල්ලගන්නවා.
මේක තමයි මන් කරන අන්තිම වැඩේ.
තේරුනාද? - රිකී වෙරෝනා.
ඇහුනද? - ඔවු.
ඌව හොයපන්!
අඩේ!
මොකක්ද යකෝ කරන්නේ? කොහෙද මේ යන්නේ? - Fuck You!
බාත් රූම් එක වැඩ කරන් නෑ. මොකක්ද උබ කරන්නේ?
චෙවි... - වෙරෝනා කොහෙද?
කියපන්! - මොකක්?
මාත් එක්ක විහිළු එපා! - හරි. පොඩ්ඩක් කෑනු ගහ ඉදපන්! !
මට කෑ ගහන්න එපා කියල කියන්න එපා!
Fuck, Man! - ඕලන්ඩෝ? උබට අවුලක් නෑනේ?
මෙතන සුද්දෙක් ගන් එකක් අරන් ඉන්නවා! ඔතනම ඉදපන්, motherfuckers!
උබ දැක්කනේ? මන් හදන්නේ උබට උදවු කරන්න, බන්.
මට රිකී වෙරෝනා හොයන්න ඕනේ.
මන් කෝමද දන්නේ? - යා, යා, යා.
උබ දන් නෑ නේ, ඒ වුනාට උබ මට කියනවා එහෙම නැති වුනොත්.
මන් උබේ මොලේ කුඩු ටෝයිලට් එකට වැටෙන්න වෙඩි තියනවා!
මන් මූව මරනව යකෝ.!
වෝව්! ගන් අහක් කර ගනිල්ලා! මුගෙන් ප්‍රශ්නයක් නෑ!
මුගෙන් ප්‍රශ්නයක් නෑ යකෝ!
උබලා නිකන් සෝමාලියා එවුන් වගේ.
බලහන්, චෙවි මෙතෙන්ට ඇවිල්ල ඉන්නේ පොඩි දෙයක් ගැන කතා කර ගන්න.
අපි මේක ශේප් කර ගන්නම්? චෙවි
උබට ප්‍රශ්නයක් තියේද? - වෙරෝන කොහෙද?
ඕකේ, මන් ඌත් එක්ක සම්බන්දයක් නෑ.
උබල අන්සෙල්මෝ ජොබ් එක එකට කලේ. පිස්සු කියවන්නෙපා අඩෝ!
පොඩ්ඩක් ඉදහන්, පොඩ්ඩක් ඉදහන්!
හරිද? මන් වැඩේ ශේප් කරන කන්.
දැක්කනේ , D? වැඩේ ශේප් වීගෙන යනවා.
ඒක තමයි මන් උබලට කලින් කිව්වේ.
බලහන්, උබ නිකන් බොරුවට කෑ ගහන් නේපා. රිකීයි මමයි ...
අන්සෙල්මෝ ජොබ් එක එකට නෙමේ කලේ. ඌ මාව ඇන්දුව යකෝ අන්සෙල්මෝ ජොබ් එකේදී.
සිරාවට, රිකී වෙරෝන මට තාම $7,500 නයයි.
මට ආරංචි වුනේ වෙනින් විදියකට. - ඒ වුනාට එක තමයි ඇත්ත සිද්දිය.
දැක්කනේ, මන් දන් නෑ වෙරෝන කොහෙද කියල. මන් දන්නවා නම්,
මන් ඌව හොයන් යනවා
All right.
දැක්කනේ, අන්න එහෙමයි ප්‍රශ්න විසදන්න ඕනේ.
අයිසේ. උබට මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ?
මට රිකී වෙරෝන හොයා ගන්න ඕනෙ.
අපිට පේනවා උබට ඌව හොයන්න ඕනේ කියල
මන් කෝමද උබට උදවු කරන්නේ? - මට කෝක් ටිකක් දියන්. උබ ගාව තියේද?
උබ නිකන් මාව චාටර් කරන්නද හදන්නේ?
මන් දන්නව උබ ගාව කෝක් තියෙනවා කියල. - උබ හිතන්නේ හැම කල්ලෙක්ම ගෙනියනවා කියලද?
කමෝන්, මට වෙලාව නෑ!
මට මොකක් හරි දියන්.
මන් මෙතැන මැරෙනව යකෝ. - මට පේනවා.
නෑ, සිරාවටම මන් මැරෙනව යකෝ!
මට රිකී වෙරෝනව හොයා ගන්න බැරි වුනොත්...
මට කොකේන් ටිකක් දීපන්කො?
උබ කියන්නේ ලෙඩ වලට පාවිච්චි කරන ජාතියද? - ඒක තමා.
හොදයි?
මොකක්ද? - යකෝ මේවා නිකන් නෙමේ දෙන්නේ.
ඒ ඇති.
මොකක්, උබ මෙතනම කරන්නද යන්නේ? චෙවි, කමෝන්!
දෙයියනේ!
චෙවි...
මොක ..
එල. - එල , නේ?
සිරාවටම උබ මොකද වෙරෝනව හොයන්නේ?
චීන ගොන්නු ටිකක් ඌව හයර් කරලා මාව මරන්න.
උබ කියන්නේ දොන් කිම් ගැනනේ. - උබ මොකක්ද ඒ ගැන දන්නේ?
මන් දන්නවා උබ ඌව මැරුව කියල. - සිරාවට , මන් ඌව මැරුව .
මන් ඌව නොමරා ඉන්න හේතුවක් නැනේ?
වෝව්... චෙලියොස්, උබට හොදයිද?
මේ ලබ්බ වැඩ කරන් නෑ. - මොකක්?
මන් දන්නවා මන් මොකක්ද කරන්න ඕනේ කියල.
හොදයි. මිනිහෙක් කරන්න ඕනේ මිනිහෙක් කරන්න ඕනේ දේවල්.
උබ මොකක්ද කරන්න හදන්නේ? - මට කල්ලෙක්ගේ පස්සට ගහන්න ඕනේ
මොකක්?
ශික්! - ඔන්න ආපහු මූ ගම කනවා.
කාටද ඕනේ සුද්දෙක්ගේ මස්?
උබට කිසි දෙයක් ගන්න බෑ, motherfucker!
ඕක බිම දාහන් යකෝ! - පෙන්දා!
මෙතනින් පලයන් , බල්ලා!
ඩොක්? - කෝමද, ඩොක්?
You motherfucker! - උබ මැරුන් නැත්තේ මොකෝ තාම?
උබ මොකද කරන්නේ? - උබ හොයන් එනවා.
මන් සිරාවට කියන්නේ. - ඕන මගුලක්.
මන් බලන් ඉන්නවා, ඒත් උබට බැරි වෙයි.
උබ දැන ගන්න ඕනේ මන් ඉන්නේ උබේ කෙල්ලව හම්බෙනකන්.
මන් දාපු ටේප් එකෙන් උබට ඒක කියන්න මට අමතක වුනා.
මොකක්. උබ මගේ ආච්චිට කරන්නද යන්නේ? බ්ලා, බ්ලා, බ්ලා.
අහපන් යකෝ. කාලිටෝ සිද්දිය දැන ගත්තට පස්සේ උබට මොකක් කරයි කියලද හිතන්නේ?
උබල ඔක්කොම ඉවරයි!
ඩ්‍රයිවර්! අයින් කරලා නවත්වන්න - Fuck!
එල.
උබ කලිටෝ ගැනද කතා කරන්නේ? ඌයි මායි හොද යාලුවෝ යකෝ දැන්.
බොහොම තදට.
තදට, උබේ අයියා උබට 3 වසරේදී කළා වගේඩ?
බොහොම දක්ෂයි. එත් මන් උබට හොදට කළා නේ, හරි එහෙම නැද්ද?
පිලිගනින්. - බලා ගමුකො.
අයිනෙන් නවත්වන්න!
දන්නවද හොදම පාට් එක? - සොරි, යන්න වෙනවා. බයි-බායි.
යා... - ඩොක්ටර් මයිල්ස්.
Fuck! මෙච්චර වෙලා ගියේ මොකද?
සොරි, චෙවි, මට මේ දැන් මැසේජ් එක හම්බුනේ. - ඕකේ. අවුලක් නෑ. මාව මැරෙනව!
මට වහ දීලා චීන වහ ජාතියක්.
මොකක්? - ඔයාට මොකක් හරි කරන්න වෙනවා.
මොනවද රෝග ලක්ෂණ? - මාව නිකන් ස්ලෝ වෙනවා වගේ
බොද වෙලාද පෙන්නේ?
ඔවු. - කලන්තේ වගේද?
ඔවු. - පපුව රිදෙනවද?
නෑ. මට දැන් නම් කිසි අවුලක් නෑ.
මොකක්ද ඔයා කරන්නේ? - ෂොප් එකක් අස්සෙන් ඩ්‍රයිව් කරනවා, පොලීසිය පස්සෙන් එනවා.
ඇඩ්රිනලින් වලින් තමයි ඔයා දුවන්නේ.
මට ඔයාව හරියට ඇහෙන් නෑ. - ඔයාට දිගටම යන්න වෙනවා, චෙවි.
පැහැදිලි කරන්න.
මන් හරි නම්, උන් දීලා තියෙන්නේ බීජින් කොක්ටේල්.
මහා ජරා ජාතියක්.
ඒක ඇඩ්රිනලින් ග්‍රන්තියේ වැඩ කරනවා, ඊට පස්සේ ප්‍රතිග්‍රාහක බ්ලොක් කරනවා.
ඔයාට ඒක නතර කරන්න කරන්න ඕනෙ නම්, දිගටම ඇඩ්රිනලින් ශ්‍රාවය වෙන්න ඕනේ.
තේරුම, ඔයා නැවතුනොත්, ඔයා මැරෙනව.
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
මොකක්...
ඔයා තාම ඔතනද? අවුලක් නැද්ද?
ඔයා මොකක්ද කිව්වේ? - නැවතුනොත් මැරෙනව!
ඒක තමයි මාත් කරන්න හදන්නේ. දිගටම යනවා..
චෙවි, තාම ඉන්නවද?
මම නවතින හැම වෙලාවෙම, මගේ නහර මලකඩ කනවා වගේ.
ඔයා මොනවා හරි ගත්තද? - කෝක් ටිකක්.
හොද ආරම්බයක්. මම L.A. වල ඉන්නවා තව පැයකින්.
මන් ආපු ගමන් කතා කරන්නම්. නවත්තන්න එපා!
ටැක්සි! යෝ,යෝ,යෝ!
පලයන්! - කොහෙටද?
එලෝපන් යකෝ!
- කොහේටද ඔහෙට යන්න ඕනේ?
දකුණට.
ශික්! - දකුණට!
ඕකේ! හරි! - දකුණට පලයන් යකෝ!
මියුසික් මාරු කරන්න.
වැඩි කරනවා!
But don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
It might blow up and kill this man
නවත්වනවා.
පොඩ්ඩක් ඉන්න. මන් තව පොඩ්ඩෙන් එන්නම්. - ඕකේ, කව් බෝයි.
හේයි!
උබ හෙල්ලුනොත්, උබ මැරුණා.
හේයි, මම ඊව්. ඔයා කතා කරපු එක හොදයි.... - Fuck!
කොහෙටද?
බෙවලි හිල්ස්.
චෙවි -හේයි , බොස්.
පුදුමයි උබව දකින්න.
හදිස්සියේ වැඩක් සිද්ද වුනානේ. - මට ආරංචියි.
නිවුස් ඉක්මනට පැතිරෙනවා.
ඒ කිව්වේ ඔයා දන්නවා මොකක්ද වුනේ කියලා. - යාළුවා, ඔයා මාව පුදුම කරනවා.
හරි, මට කියන්න දෙයක් නෑනේ?
කාලිටෝ මට උදවු ඕනේ. මට තව පොඩ්ඩ වෙලාවයි තියෙන්නේ.
තව පොඩ්ඩයි. - ඔවු, අපි...
අපි විෂනාශකයක් හොයන්න ඕනේ.
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? - උබට දුන්න ජරාව...
චයිනීස් ජරාවක්.
ඒකට විෂනාශක නෑ. මට කරන්න දෙයක් නෑ.
මොකක්, ඒකත් එහෙමද? - සිරාවට කිව්වොත්,
උබ දැනටමත් මැරිලා ඉන්න ඕනේ.
මේක හාස්කමක්. - හාස්කමක්?
අපි ඔය ජරාව දෙන්නේ අශ්වයන්ට.
මට විශ්වාස කරන්න බෑ. - සොරි.
තමුසෙට ඕකට ඔච්චර සතුටු වෙන්න වෙන්න ඕන නෑ!
තමුසේ කියන්නේ මට මොකක් කරන්න කියලද? - කාලකන්නි වෙරෝනව හොයන්න,
තව උගේ සෙට් එකයි, ඊට පස්සේ උන්ව වුර්කයන්ට කන්න දෙන්න.
මොකක්ද ඒ? මොකද දැන් උබල එකතුද?
වෙරෝනා?
ඌ පොඩි කාලකන්නියෙක්.
මේක අවස්තාවක් නෙමේ. - අවස්තාවක්?
හැමෝම දන්නවා මන් උබට කොච්චර කැමතිද කියල, චෙව්.
ඒ වුනාට දොන් කිම්ගෙ මැරිල්ලේ පලිය... උබෙන් කවර් වෙනවා
දොන් කිම් මරපු එක මෝඩ වැඩක්. - මෝඩ වැඩක්?
හොන් කොන් වල හීට් එක අපි හිතුවට වඩා වැඩි.
ඒක නියමයි, කාලිටෝ.
මට සතුටුයි මන් මැරෙන එක තමුසෙට උදවුවක් කියල.
අමාරුකාරයෙක් වෙන්න එපා. - නෑ මන් එහෙම නෑ.
මන් දන් නෑ උබ දන්නවද කියල, මට අද හරිම අමාරු දවසක්!
උබ මට අපහාස කරනවද?
උබ මට ඒකද කරන්නේ?
නෑ අවුලක් නෑ. මන් යනවා.
තෙත පිටින් මගේ කැබ් එකට නගින්න එපා!
මන් තොට $200 දුන්න විනාඩි 3කට. - මගේ කැබ් එකට කොහොමට වත් නගින්න දෙන්න බෑ!
උබ හරි.
අල් කයිඩා! අල් කයිඩා!
මන් ඇමෙරිකාවට ආදරෙයි! මන් බුෂ්ට කැමතියි!
මන් බුෂ්ට චන්දෙ දුන්නේ!
යා. - චෙව්. මගේ ෆ්ලයිට් එක පරක්කු වුනානේ.
ශික්! - අවුලක් නෑ. සන්සුන් වෙන්න
සොරි සන්සුන් වෙන්න එපා. අර ජරාව ඔයාගේ ඇඩ්රිනලින් එන එක නවත්වනවා.
සතුට, බය, අවදානම. ඒ වෙලාවට ඇගේ එපිඩ්‍රීන් නිපදෙනවා.
ඒ වෙලාවට නිශේදකයකුත් නිපදෙනවා. - Fuck!
ඔයා ඔයාගේ ඇගේ එපිඩ්‍රීන් ලෙවල් එක වැඩි කරන්න ඕනේ,
නිශේදක අයින් කරන්න. හොස්පිටල් එකකට යන්න.
ඊට පස්සේ එපිනෙප්‍රීන් ගන්න, කෘතීම ඇඩ්රිනලින්.
ඒක එන්නේ මිලි ග්රෑම් 10ක සිරින්ජයක් එක්ක.
1/5ක් හොදටම ඇති. ඒක බෝම පවර් ඕනවට වැඩිය ගහ ගන්න එපා.
චෙවි? තේරුනාද?
තේරුම් ගත්තද? - ඔවු. එපි-මොකක්ද
නෙප්‍රීන් ඕකේ.ඕකේ. මන් තියන්නම් හෙනම්
මන් ආපු ගමන් කෝල් එකක් දෙන්නම්.
යා? - චෙව්.
යා?
චෙව්? - මොකෝ?
හෙලෝ?
කමෝන්!
අම්මට!
චෙව්? - Yes, fuck?
මන් මේ දැන් දැක්ක වෙරෝනගේ සහෝදරයා ප්‍රීන්ස් එකට ගියා.
ප්‍රීන්ස්. - ඔවු.
මන් මෙතන ඉන්නකොට ඇතුලට ගියේ, විනාඩි 2කට කලින්.
කොහෙද තමුසේ ඉන්නේ? - පාර එහා පැත්තේ.
මාව කැටලිනා වලදී හම්බෙන්න
ඌ දැන් ඒක ඇතුලෙද?
ඌත් එක්ක තව කවුරු හරි ගියාද?
හරි, ඔතනම ඉන්නවා.
ඒක කෝමද , කොල්ලෝ? මාර ආතල් නේද, හහ්?
හොදයි, හොදයි.
කතා කරපන්? උබේ සහෝදරයා කොහෙද?
උබලෑ අම්මට කරනවා, බල්ලෝ!
එල. මන් උබෙන් කුට්ටි කීයක් කපනවද කියල බැලුවෙ.
උබ මැරුන, motherfucker!
යා, මාත් එක්ක කරන්න ඕනෙද, කොල්ලෝ?
උබ මොකක් කරනවා කියලද හිතන් ඉන්නේ?
උබට මාතෙක්ක නටන්න ඕනෙද, motherfucker?
මන් උබට කෙලවනවා! කමෝන්!
ජීසස්! කිසි දෙයක් ලේසි නෑ.
අත ඕනෙද?
කියපන් සහෝදරයා. - හේයි, රීකී.
උබට මගෙත් උරන්න පුලුවන්ද?
මට උබේ පස්ස ලෙXන්න දෙනවද?
කවුද මේ? ශික්! චෙලියොස්?
මේ චෙලියොස්ද? - හරියට හරි.
උබ හිතා ගනින් උබේ සහෝදරයාගේ ෆෝන් එක ගත්තු විදිය. මන් හිතනවා උබ තේරුම් ගත්ත කියල.
උබට මාව අහු වෙච්ච වෙලාවෙම කපල දාන්න තිබ්බේ.
මට උබව හරියට ඇහෙන නෑ. උබට දැන් තේරෙනවද?
උබ දැන් මැරිලා ඉන්න ඕනේ!
උබ දන්නවද, උබ විදපු ලබ්බට මන් කැමතියි බන්. මට තව ටිකක් දීපන්කො?
හේමද, මන්, මන්, - මන් දන්නවා, මන් දන්නවා...
මොකක්ද මේ?
මාලයක්! උබල පෙන්දෝ යකෝ
You motherfucker! මගේ ආච්චි ඕක තාත්තට දුන්න. ඊට පස්සේ...
Fuck!
Fuck you, man! උබේ පස්සට ඔබා ගනින් ඕක! - නෑ.එපා
අඩෝ, උබට ඇවිල්ල මාව හොයා ගන්න වෙයි.
උබ උබේම සහෝදරයා මරා ගත්තේ. - උබ...
අර ලබ්බ මොකක්ද? එපි... මිලිග්‍රෑම් 10ක්?
උබ හොදට කලා, කේලෝ.
ඩොක්ටර් සින්ග් ලේබර් රූම් එකට වාර්තා කරන්න.
හරකා! - තල්ලු කරන්න එපා.
මන් හොයන්නේ "එ" අකුරෙන් පටන් ගන්න දෙයක්.
එංගලන්තෙ?
නෑ. කෘතීම ඇඩ්රිනලීන් වර්ගයක්.
කෘතීම ඇඩ්රිනලීන්? - ඔවු, මගේ හාර්ට් එකේ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.
එපිනෙප්‍රීන්. - හරියට හරි! එපිනෙප්‍රීන්.
මන් ඔයාට ආදරෙයි. එපිනෙප්‍රීන්.
මට ඔබට එපිනෙප්‍රීන් දෙන්න බෑ. - ඇයි?
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
ඕයි! මොකක්ද ඔහේ කිව්වේ...
ශික්? - නේසල් ස්ප්‍රේ.
කාලකන්නි බැල්ලි! මොකක්?
නේසල් ස්ප්‍රේ. ඒකෙ එපිනෙප්‍රීන් තියනවා.
හේයි!
එකාද මිනිහ? - ඔවු.
කාමරේ කවුරුත් නෑ.
යෝ,යෝ,යෝ!
යෝ!
නවතිනවා!
අයින් වෙන්න!
මන් දන්නවා උබල ගාව එපිනෙප්‍රීන් තියෙනවා කියල.
හොල්වේ එක ක්ලියර් කරන්න!
උබ ගාව එපිනෙප්‍රීන් තියෙනවා නේද!
ඔයාට අවුලක් නෑ නේද?
උබ ගාව එපිනෙප්‍රීන් තියනවා නේද!
Motherfucker! - මන් දැන් නෑ. මන් චෙක් කරලා කියන්නම්.
පස්සට වෙයන්! - සන්සුන් වෙන්න!
උබට ඉංග්‍රීසි තේරෙනවා නේද? - ඔවු, මට දැන් නෑ කොහෙද ඒක තියෙන්නේ කියල.
බලහන්!
මට දියන් යකෝ එපිනෙප්‍රීන්! - මන් දැන් නෑ කොහෙද කියල!
මේක රෙස්ට් රූම් එකක් නෙමේ යකෝ? - මොකද උබ ඔතන කරන්නේ?
ඉක්මන් කරහන්!
පස්සට වෙයන්!
මට මතක නෑ තිබ්බද කියල. මිනිත්තුවක් ඉන්න! - ගන් එක බිම දාන්න!
what the fuck! කොහෙද යකෝ ඒක?
මගේ පපුව! - මොකක්?
මගේ පපුව! - යා, යා.
ගන් එක බිම දානවා!
උබ මොකක් කරනවා කියලද හිතන්නේ? - කට වහපන්!
උබ! එපිනෙප්‍රීන් දියන්?
පිස්සු කරන්න හදන්න එපා!
අල්බියුටරෝල්... ෆ්ලොටබ්... එපිනෙප්‍රීන්! මෙන්න හම්බුනා!
ආ ගන්න. - දීපන්.
බූරුවා. - මන් උබට ආපහු කියන නෑ.
...සද්ද කරන්නෙපා.
ෂොට් එකක් දියන්
මොකක්ද?
කරහන්.
හරි. - කමෝන්!
මට දවසම බලා ඉන්න බෑ.
මට දෙකම ඕනේ... දෙන්න.
එකයි.
දෙකයි. ක්ලියර්!
පස්සට වෙයන්!
මේක කොච්චර ගහන්න ඕනෙද?
චෙවි, මන් ප්ලේන් ඒකෙ.
එපිනෙප්‍රීන් ගත්තද? - ඔවු.
ගත්ත? - ඔවු.
ඔක්කොම ගහ ගත්ත නේ. - ඔවු.
මන් කිව්වේ පහෙන් එකක්. දැන් තමුසෙට මැරෙන්න වෙන්නේ. - හරි.
පපුව රිදෙනවද? - හරි.
ඒ වුනාට හීතලයි. - හරි.
නැගල නේද? - පොඩ්ඩක් ඉන්න බලනකන්.
හරි. - ඔයාගේ නහර උද්දීපනය වෙල තියෙන්නෙ.
මුත්‍ර වක්‍ර පිධානය තදයි, චූ කලත් ජීවිතේ බේර ගන්න බෑ.
මුත්‍ර වක්‍ර පිධානය, හරි!
හොස්පිටල් එකකද ඉන්නේ? - නෑ.
විනාඩි 30කින් ඕක ඇගෙන් අයින් වෙයි නැත්නම් ඔයාව මැරෙයි.
වාසනාව තිබ්බොත් තමා. මන් විනාඩි විස්සෙන් කෝල් කරන්නම්.
හරි. - චෙවි?
උබ හොද මිනිහෙක්. උබව අදුරගන්න ලැබිච්ච එක සතුටක්.
හරි, තිබ්බා.
හදිස්සියක්.
පොලීසිය ඔහුගේ නම කිව්වේ නෑ. නමුත් ඔහු ජනතාව එක්ක තාම ඉන්නවා,
මේ කාලකෝලාහයේදී පුද්ගලයෙක් ජීවිතක්ෂයට පත් වුන අතර,
කීප දෙනෙක් තුවාල වී, ඩොලර් ලක්ෂ ගණනක අලාබයක් සිද්ද වෙලා තියෙනව...
සැකකරු පළපුරුදු මිනිමරුවෙක්...
ඔහු අපරාද කල්ලියක සාමාජිකයෙක් වන අතර
ඔහු ආයුද සන්නද්ද බවද පොලීසිය පවසයි.
අපි දැන් අපේ පුරුදු ප්‍රෝග්‍රෑම් වලට යොමු වෙනවා.
ඕ, ශික්!
පස්සට වෙයන්, ඌර!
මට ඕක දෙනවද...
කමෝන්. අපි බලමු උබ දුවන හැටි.
කමෝන්, උරා.
ගන් එක දෙන්න. අපි මේක ඉවරයක් කරමු.
උබට මේක ඕනෙද? ආ...
අපි ගෙදර යමු.
යා
ඔයා මට කෝල් එකක් ගන්න හැදුවද? - ඔයා දවසෙම ගෙදරද ඉදියේ?
මන් නිදන් ඉදියේ. - නිදන් ඉදියේ. හොදයි, ඊව්.
බොහොම හොදයි.
දැන් ඔයා රෙස්ට් කරලද? හොදයි.
මට වස දීලා තියෙන්නේ.
තව, පිස්සෙක් මග එනව ඇති, ඔයාට වැඩ දීලා මරන්න.
ඇදෙන් බිමට බහින්න එපා, මම ටක් ගාල එන්නම්. මට වැෆ්ල් එකක් හදල තියන්න?
හරි, එන්න. මන් ඉන්නම්. - හරි, ඔතනම ඉන්න.
බායි.
එහෙනම්, අපි බැල්ලිට ගේම දෙමු!
මන් ඔයාට වයිර කරනවා.
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
කමෝන්!
කමෝන්, අනේ!
හරි ,හරි. පොඩ්ඩක් ඉන්න!
දෙයියනේ!
මේකද ඔයාගේ අලුත් ස්ටයිල් එක? - යා. ඔයා කැමතිද?
චාටර්.
ඔයා හොයන්නේ මගේ අනිත් කොල්ලද?
ඔයා අද TV බැලුවේ නෑ නේ? - නෑ. ඇයි?
එන්න අපි යමු. - පිස්සු කියවන්නෙපා.
ඇද ගන්න.
ඔයාට පුලුවන්ද මයික්‍රෝවේව් ඒකේ ක්ලොක් එක හදන්න.
මොකක්? - මයික්‍රෝවේව් එක.
ක්ලොක් එක වෙනස් කරන්න. මට ඒක හදන්න බැරි වුණා.
මයික්‍රෝවේව්? - ඔවු.
මන් ඔයාට මල් ටිකක් ගෙනාව. මගදි උන් කෑවනේ ඒක.
බොහොම හොදයි! ඔයාට හොදද? ඔයා නිකන් බීල වගේ.
ඔයා මට ආදරේද?
ඔවු.
එහෙනම් මන් වෙනුවෙන් ඔයා දෙයක් කරන්න ඕනේ. - මොකක්, මොකක්ද කරන්න ඕනේ?
ඔයා හොද ඇදුමක් ඇදගෙන මාත් එක්ක එන්න ඕනේ, මේ දැන්.
බෑ. - මන් ක්ලොක් එක වෙනස් කරන්නම්.
ඕකේ. හරි.
පවර් එක යනව.
.වැෆ්ල් අයන් එක ඔන් එකේ ඇත්තේ - නියමයි.
නියමයි.
ඔයාට ගොඩක් අමාරුයි වගේනේ. තැටියක් ඕනෙද?
ඔවු! එපා!
මන් හරි! මොකක්ද වුනේ? - මගේ ඇත පිච්චුනා.
මට දෙන්න පොඩ්ඩක් බලන්න! - අවුලක් නෑ. හේයි!
මොන...
සොරි. - ඒක කොහෙත්ම ඕන නෑ.
අපිට පුළුවන්ද...
හරි.
පස්සේ වාහනේ තියෙන්නේ.
ශික්! අරක. - මොකක්ද?
වැෆ්ල් අයන් එක. එක ඕෆ් කරන්න ඕනේ.
හෙලෝ?
හොදයි, හොද ජෝකේ එකක්
මට පෙන්නන්න බෑ ඒක.
ඔයාට ඕනේ ගෙදෙට්ට ගිනි තියන්නද?
ආවු! - සොරි, කෙල්ලේ.
බොහොම හොදයි. චෙව්?
අන්න මගෙ ටයිගර් බාම් එක.
ඔයා මොනවා කරනවද මන්ද,
මගේ ක්‍රීම් එක!
චෙව්? මට පොඩ්ඩක් උදවු කරනවද?
ඔයාගේ කාර් එක කෝ? - මන් කැබ් එකක ආවේ.
මට එපා වෙලා තියෙන්නේ.
මට පුළුවන් තරම් ඉක්මනට ඔයා හම්බ වෙන්න ආවේ.
ඇයි අපි මෙතෙන්ට ආවේ?
මේක ලේසි නෑ... මේක එච්චර ලේසි නෑ.
fucker.
හරි, ඔන්න හෙනම්. - සොරි.
මන් ඔයාට කිව්වනේ මන් ගේම් ප්‍රෝග්‍රෑමර් කෙනෙක් කියල. - ඔවු?
එක බොරුවක්.
ඇත්තටම...
මන් මිනිස්සු මරනවා.
හිට් මෑන් කෙනෙක්. ලොකු අපරාද කල්ලියක වැඩ කරන.
ඊයෙ රෑ මට තිබ්බේ අමාරු ගේමක්. ගැන සැරයි.
ඒක හොන් කොන් කල්ලියක්, ලෝකල් කුඩු බිස්නස් අල්ලාගෙන ගිය.
මගේ ටාගට් එක ලොස් ඇන්ජලීස් වල පළවෙනිය, දොන් කිම්
ඉතින්?
මොකද බලන් ඉන්නේ?
ඒ වෙලාවේ තමයි මට පිස්සු අයිඩියාව ආවේ.
සුබ පැතුම්.
මම මොකක් හරි දින්නද? - උබේ ජීවිතේ, බූරුවා.
උබේ මරණෙට ලක්ෂයක් ගෙවනවා. ඒ හින්ද,කොයි වෙලාවේ හරි ඒක වෙනවා,
ඒ වුනාට මන් ඒක කරන් නෑ.
හේමද.
ඒකට උබ මට දෙයක් කරන්න ඔන. උබ ටවුන් එකෙන් පිට වෙන්න ඕනේ.
උබ කොහේ ගියත් කමක් නෑ, පැය 48ක් හැංගිලා.
පැය 48ක් අතුරුදහන් වෙන්න. එච්චරයි ඕනේ.
දවස් දෙකක්?
නැත්නම්, අනිත් විදියට කරමු.
මගේ විදියට මන් කරනවා, උබ බුදුහාමුදුරුවෝ හම්බෙනවා.
දැක්කද? මන් අයින් වුණා.
මන් ජොබ් එකෙන් අයින් වුණා ඔයා වෙනුවෙන්.
මන් වෙනුවෙන්? - ඔවු.
මන් හිතන් ඉදියේ එදා රෑ ඔයාට කතා කරලා, ඔයාට සේරම කියන්න,
මේ ඔක්කොම අතහැරලා, ඔයත් එක්ක යන්න.
පිස්සුයි නේ? - ඔයා හරි අමුතුයි.
අපි ට්‍රිප් එකක් යනවද?
මන් ට්‍රිප් එකක් යනවා, ඒ වුනාට ඔයා එන් නෑ...
පොඩ්ඩක් ඉන්න! - මිනීමැරුම්, චෙව්?
චීන වහ? ඔයා මාර ජෝක් කතා කරන්නේ?
මාව අතහැරලා දානවා නම්, මට ඇත්ත කියල යන්න!
හරි. ඔයා හිතන්නේ ඒක පිස්සුවක් කියලද?.
මට දැනෙන දේ මොකක් කියලද හිතන්නේ? මට මේ මගුලත් එක්ක ඉන්න වෙල තියෙන්නේ!
චෙව්? චෙව්?
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?
මිනිත්තුවක් ඉන්න, ඔයා මාව විශ්වාස කරනවද? - නෑ.
මාත් එක්ක "LOVE" කරන්න එන්න. - මොකක්?
මන් හිතන්නේ ඒක උදවු වෙයි. - මොකක්, පිස්සුද, අයින් වෙනවා!
ඇදුම් ගලවන්න. - බෑ!
බෑ!
ඔයා කිව්වා ඔයාට එක පාරට කරන්න ඕන කියල. - තමුසෙට පිස්සු!
තමුසේ ඇඩ්රිනලීන් ඇබ්බැහි වෙච්ච කාලකන්නියෙක්!
මාව බේර ගන්න ඊව්! - නවත්වනවා!
සොරි. දෙයියනේ, ඔයාට අවුලක් නැද්ද?
ඔයාට හොදද?
නෑ! නෑ!
ශික්!
අයින් වෙනවා!
කැත සතා!
හැමෝම ඉස්සරහ මට කරන්න!
හරි!
කමෝන්! කරන්න!
මොකද බලන් ඉන්නේ?
කමෝන්! - මන් ට්‍රයි කරනවා!
නැගිටින්නකෝ?
කමෝන්, නැගිටින්න! - ඔන්න නැගිට්ටා!
- කට වහගන්න!
මට පන ආවා!
මට පන ආවා, you motherfuckers!
දෙයියනේ! වාව්!
දෙයියනේ!
යා? - මොකද ඔයා කරන්නේ?
මට වෙරෝනව සෙට් වුණා. - කේලෝ?
මට වෙරෝනව සෙට් උනා
මොකක්? - නෑ..?
කොහෙද උබ ඉන්නේ? - දොන් කිම්ගේ ෂර්ට් ෆැක්ටරියේ, උඩ තට්ටුවේ.
මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ ඔයාට? - ඇලෙමෙඩා?
කවුද ඇලෙමෙඩා කියන්නේ? - ඌව කෝම හරි ට්‍රැක් කරපන්!
ඇහුනනේ? විනාඩි 10න් මන් ඔතන. තේරුනාද? - ඔවු, චෙව්.
කෙල්ලේ, මට යන්න ඕනේ. මාව තේරුම්ගන්න.
නෑ, චෙව්, මට තේරෙන් නෑ!
ඕ, කෙල්ලේ!
මන් ඔයාට කෝල් කරන්නම්!
මොනවාද ඕගොල්ලෝ බලන්නේ?
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? උබ කුඩ්ඩෙක්ද?
ඔවු, පොඩ්ඩක් ඉක්මනට යමුද? - උබට මගේ කැබ් එක ඇතුලේ මැරෙන්න දෙන්න බෑ.
මන් ගාව තියනව මාර බාන්ඩයක්.
මේ හේෂන් ජරාව ගනින්.
මේක කොළ ජරාවකින් හදපු, බෝම දරුණු ජරාවක්.
මොකද යකෝ හිනා වෙන්නේ? බලහන්, දැක්කනේ ?
අන්නෙහෙමයි ඉන්න ඕනේ. ඒක තමා පවර් එක.
බලහන් උබ දිහා.
ජරා රහක් තියෙන්නේ.
හරියට හරි, ඔහොම ඉදහන්කෝ.
කට වහපන්! - එපා!
එපා! - කට වහපන් යකෝ!
වූප්, ඔය තියෙන්නේ Fuck!
අපි ආවා.
මොකක්ද මේකේ නම? - මන් කිව්වනේ, දරුණු ජාතියක්.
$5.55 ඕනේ.
ඔක්කොම තියා ගනින්. - මන් ගියා හෙනම්.
මේක පිස්සුවක්.
කොහෙද ඌ යන්නේ?
මන් දන් නෑ ඌ කොහෙද කියලා...
මට කටහැකරයා කියන්න!
මන් මගේ ජොබ් එක කරන්නේ.
මන් යනවා යන්න, වහලේ උඩ අම්මට...
හේයි, චෙවි! කෝමද බන්?
ඔක්කොම හොදයිද? උබට හොදයිද?
මාර වැඩක්නේ! - ඇයි මොකක්ද?
උබ බස් එකක් එනකන්ද බලන් ඉන්නේ? - ඇත්තටම, මන් හිතුවේ හෙලිකොප්ට...
මොකක්ද මේ වෙන්නේ? - මොකක්ද?
උබ චීන්නුට වැඩ කරනවද? - චීන්නු?
උබට පිස්සුද? මන් එහෙම කරන් නෑ. - මට පිස්සු. කේලෝ කොහෙද?
ඕකේ, ඩින්. වෙලාව ඉවරයි. - මොකක්ද ඩින් කියන්නේ?
මොකක්ද ඩින් කියන්නේ?
මොකාද මේ motherfucker?
චෙව්.
මොකක්ද යකෝ මේ? - චෙව්, ගණන් ගන්න එපා.
උබ කිව්වේ මේ විදියටද?
දැන් කියහන් මට කාලකන්නි වෙරෝන කොහෙද කියලා.
වෙරෝන මේකට සම්බන්ද නෑ.
මොකක්?
දොන් කාලෝස්ට උබව අයින් කරන්න ඕන වෙලා තියෙන්නේ. - කාලිටෝ?
උබ පිස්සු කෙලින්න ගත්තා.
උබ TV එක පුරා, හැම දෙයක්ම කුඩු කර කර...
උබ අපේ කල්ලියට නින්දාවක් කරන්නේ.
උබ කියන්නේ කාලිටෝද මේක කලේ කියල? - බලහන්,
බය වෙන්නෙපා, අපි වෙරෝනව බලා ගන්නම්.
උබට ක‍රන්න තියෙන්නේ හොද නිස්කලංක තැනකට ගිහින්...
මැරෙන්න.
මගෙ ඔලුවේ බූරුවා කියල ලියල තියනවද?
සමහර විට උබ හරි.
අපි ඔක්කොටම මැරෙන්න වෙනවනේ දවසක? - ඔවු.
අපි ඔක්කොටම මැරෙන්න වෙනවා.
එහෙනම් මම මැරෙන්නම්.
මොන...
- ඔයාට වෙඩි වැදිලා!
අම්මට...
ඊව්, යන්න!
හරකා! - එයාට එහෙම කතා කරන්නෙපා!
මගේ කොල්ලා මිනිස්සු මරනවා! - එල.
දෙයියනේ!
මට බලන්න ඕන වුනා ඔයා ඇත්තද කියන්නේ කියල.
එන්න.
එපා. පොඩ්ඩක් ඉන්න!
දැන් එන්න.
මට උපත් පාලන පෙති ගන්න අමතක වුනා. - මොකක්?
කොහෙද යතුර? යතුර! - මෙන්න.
එන්න! එන්න! - මගෙ බඩු!
බඩු ඔක්කොම!
ඔයා ඇත්ත තමයි කියන්නේ! - මගේ ලයිෆ් එකට පිලිගන්නවා ඔයාව.
නෑ මන් කිව්වේ... ඔයා මන් වෙනුවෙන් ඔක්කොම කරන්නේ.
යා.
එතකොට අනිත් කතාව? - වස කතාවත් ඇත්ත.
ඒ, ඒ කියන්නේ...
තරමක්, ඊව්.
අපි කෝමද එක නවත්තන්නේ? - ඇඩ්රීනලීන් වලට විතරයි නවත්තන්න පුළුවන්.
අපි චයිනාටවුන් ඉදිද්දිද? - ඔවු. සොරි.
මොකද ඔයා කරන්නේ?
මේකෙන් ඔයාව රන් කරතැකී. - මොකක්?
කමෝන්, අපි පටන් ගත්තු දේ ඉවර කරමු.
නියමයි. ඒක වැඩ කරනවා මට.
ඔයා කැමතිද? - පාත් වෙන්න!
Motherfuck!
තව පොඩ්ඩක්.
පාත් වෙන්න, ඊව්.
- ඕ, මාර ලොකුයි!
දෙයියනේ!
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? - ඔයාට නිතරම ඔහොම ඉන්න දෙන්න?
මන් හිතන් නෑ එහෙම.
Fuck!
ඒගොල්ලො...
උන් මැරිලා.
ඔයා කෝමද... ඔයා කොමද ඕවා කරන්නේ?
මන් කිව්වනේ මන් අයින් වෙනවා කියල.
ඔයා කොහෙද යන්නේ? - ඔතනම ඉන්න, කෙල්ලේ.
Jesus! Fuck! - චෙව්!
බූරුවා!
මට කකුල දැනෙන් නෑ.
ශික්! මම පැය බාගයක් තිස්සේ කෝල් කරන්න ට්‍රයි කරනවා.
කොහෙද තමුසේ ඉදියේ? - මගේ ඔෆිස් ඒකෙ.
ඔයාට එන්න පුලුවන්ද? - එන්නම්?
මොකක්ද මේ $254 රිසිප්ට් එක?
ස්නැක්.
මට tv පෙන්නන්න බෑ.
බොහොම ස්තුතියි, ඩොක්.
චෙවි, ඔයා මගේ හොදම කස්ටමර්.
මොනවාද මේ? - කෘතීම එපිනෙප්‍රීන්...
ලවනෙක දිය කරලා. - ඇගට හොදයි.
මන් මෙත් ටිකක් දාල තියෙන්නේ. එක තමා ඔය දැනෙන්නේ.
මිනිත්තුවක් ඉන්න. මන් හොද නැද්ද?
හොද නෑ තමා.
මට හිතා ගන්නත් බෑ, ඔයාගේ හදවත ගැහෙන්නේ මොකද කියල.
ඔයා විද්‍යා සගරාවක දාන්න වටිනවා
මොකක්ද ඔය කරන්නේ? - ද්‍රාවණය නිශේදකයක් විදියට වැඩ කරනවා.
ඒකෙන් විෂ ප්‍රතිග්‍රාහක වලින් අයින් කරනවා,
මේක තාවකාලික දෙයක්.
ඊට පස්සේ?
ඊ ලගට තමුසෙට කෙල වෙනවා.
මට ඔයාව ලයිෆ් සපෝට් එකට දාල, දවස් දෙක තුනක් තියා ගන්න පුළුවන්.
ඒ වුනාට ඔයා කොමාවකට ඇතුල් වෙනව, කොයි වෙලාවක හරි.
අරය දන්නවද?
කෝමද මන් ඔයාට මොකක් හරි දුන්නොත්, ඊට පස්සේ ඔයාට මැරෙන්න පුළුවන් හීනයක් බලාගෙන.
හීනයක්.
මන් කරන්නද?
එපා, එපා, එපා. ඒක නෙමේ මට ඕනේ.
මොකක්ද ඕනේ?
පැයක්.
මට පැයක් ඕනේ.
මට විවේකයක් ඕනේ.
අද උදේ නමයට පටන් ගත්ත කලබලය තාම පවතිනවා. සැකකරු තවම නිදැල්ලේ.
අපි උට චීන ජරාව ගැහුවා මදි
හේමද?
යකෝ, මේ ඌ!
කෝමද, මිනිය? - අඩෝ ගෙම්බා,
උබ ඩියල් එකකට කැමතිද. - ඕ, උබ දැන් ඩීලර් කෙනෙක්ද?
මන් ගැන උබ වද වෙන්න එපා.
මට ප්‍රතිවිෂ ඕනේ. - ඕ, ප්‍රතිවිෂ?
ඔවු, ප්‍රතිවිෂ. - මොකක්ද උබ මට දෙන්නේ?
උබේ සහෝදරයාගෙන් ගත්තු මාලේ?
නහරයක් පුපුරවගන්න එපා. - ඕකේ.
ඩියල් එකට කැමතිද? - ඕන මගුලක්!
downtown Lint වල විනාඩි 20කින්.
උබ දන්නවද තැන? - ඔවු.
පරක්කු වෙන්නෙපා, නැත්නම් මන් ඒක විකුනනවා.
මන් කිවුවනේ එනවා කියල... Fuck!
පස්සේ හම්බ වෙමු. ඕක වහපන් යකෝ....
Fuck!
මේ වෙරෝන. උබ විශ්වාස කරන කරන එකක් නෑ.
ඔක්කොම හොදට සිද්ද වෙයි, කෙල්ලේ.
ඒ වුනාට ඔයා කිව්වා... - නෑ, නෑ.
ඔක්කොම වෙනස් වුණා.
ප්‍රතිවිෂක් තියනවා. මන් ඩියල් එකක් කරනවා ඒකට, මන් තනියෙන් යන්න ඕනේ.
මට බයයි. - ඔවු.
ඔයා දැන් ආරක්ෂයි. මන් ආපහු එන්නම්.
ප්‍රොමිස්?
ප්‍රොමිස්.
කෝමද සහෝදරයා?
මට කොතනද වැරදුනේ? - උබ මොකක් හරි කිවුවද?
බිත්තියකට කතා කරනවා වගේ.
අම්මේ? - උබට තාම අම්මව මතකයි නේ.
උබ මට කෝල් කලේ නෑ.
උබට 16න් පස්සේ මන් උබව දැක්කේ නෑ.
යා.යා. හරි, අම්මේ. සති 2කට වාරයක් අලුත් මිනිහෙක් එක්ක යන්න
ඇයි මට බැරි වුනේ එහෙම ෆන් එකක ඉන්න? - ඒ කතාවට හිත රිදෙනවා.
මන් ගාව වෙලාවක් තිබ්බෙ නෑ ඕවාට . - උබට වෙලාවක් නෑ තමයි.
ඕලන්ඩෝ? - අඩෝ කාලකන්නියා, චෙලියොස්.
මන් දෙනවා උබට. - මේක පිස්සුවක්.
මන් දන්නවා මේක පිස්සුයි කියල, ඒ වුනාට මේක නවත්තන්න ඕනේ...
උබ මයිකල් මයර් කියලද හිතන් ඉන්නේ? උන් උබට කෙළියට උබ තාමත් නැගිටින්න හදන්නේ?
මම ටර්මිනේටර් යකෝ. - ඒ කලින්, දැන් අලුත් එකෙක් ඉන්නවා.
උබ දන්නවනේ, මට ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ
ඇයි උබ මාව කැපුවේ නැත්තේ චාන්ස් එක හම්බෙච්ච වෙලාවේ?
motherfucker. බලපන් උබ දිහා.
බයි පෝලර්, පිස්සු... - ඇඩ්රිනලීන්, අපරාද වලට ඇබ්බැහි වෙච්ච...
ජීවිතේ හැම දවසක්ම කලබල කරන්න දගලනවා.
ලේ හල හල කෑ ගහන මිනිහෙක්ව කපල දාන එක...
උබට හම්බෙච්ච තෑග්ගක් වගේ.
උබ සමහර විට මේකෙන් අයින් වෙයි.
උබ මේක කලින් පුරුදු උනාද? - නෑ, නෑ.
මේක තමා උබ වගේ මිනිහෙක්ට හොදම විදිය. හිමින් යන ක්ලොක් එකක්, ස්ලෝ, නවත්තන බැරි...
තෝ කවුද යකෝ? - උබ දන් නැද්ද?
මන් හිතන්නේ මට දැන් තේරෙනවා.
උබ දන්නවා උබ මෙතෙන්දි මැරෙනව කියල.
යා, සමහර විට. ඒ වුනාට මන් උබව මාත් එක්ක අරන් යනවා.
පෙති ටිකක්, ඩොක්. -උබ මොකක් හරි කිව්වද යකෝ.
චෙලියොස්? - හෙලෝ, කෙල්ලනේ.
නවතිනවා.
ගන් එක දියන්.
මේක කාලකන්නි ෆිල්ම් එකක් වගේ? - චෙලියොස්.
උබ නම් නරක හීනයක් බන්.
ඉද ගන්න.
වෝව්! පොඩ්ඩක් ඉදහන්. ඕකව ආපහු සර්ච් කරනවා.
ඌ ගාව මොනවා හරි තියනවා.
මට දියන් බලන්න.
Motherfucker.
දක්ෂයි. මොකක්ද මේ, ඉන්සුයුලින් පම්ප් එකක්ද?
තරමක්.
මොකක්ද ඉන්සුයුලින් කියන්නේ?
එෆිඩ්රීන්, හරිද?
ඔවු. - තමුසේ මාර දක්ෂයිනේ.
අලුත් බොස් කෙනෙක් හොයා ගත්තද, බැල්ලියේ? - මන් කාගේ වත් බැල්ලි නෙමේ.
උබ බැල්ලියෙක් වෙයි කාලිටෝ උබව, මට දුන්න ගානට බාගෙකට උබව හයර් කලාම.
ඔය ඇති.
බොස්ට පෙන්නහන් උබ හොද බැල්ලියෙක් කියල.
මන් කාගේ වත් බැල්ලි නෙමේ!
උබට මාව ඇහෙනවද යකෝ?
බොස් මට ගෙවන්නේ මම බොස්ට කිව්වා ගාන! - ඇති!
ඉඩ ගන්නවා!
මේක මාර දිග දවසක්.
අන්තිමේදී, උබට පිළිගන්න වෙනවා, ඔක්කොම හොදට සිද්ද වුනා කියලා.
දොන් කිම් පරලොව ගියා, උබට ස්තුති වෙන්න.
තව හොන් කොන් වැරදි මින්හෙක් ගන්නවා, උන්ගෙ පලියට.
තේරුම් ගන්නවා, මේක පුද්ගලික ප්‍රශ්නයක් නෙමේ. - උබ වෙනුවෙන් කතා කරහන්.
ඔය මන් හිතන දේද?
මේ චයිනීස් ජරාව.
මූව අල්ල ගන්නවා.
motherfucker!
මුට පිස්සු, යෝ!
ඕන ලබ්බක්, පිස්සෝ.
යාළුවා, මැජික් වැඩ ඉවරයි
අපේ තාත්තා... - කට වහපන්!
මෙහෙමයි වැඩ සිද්ද වෙන්නේ.
ඌ දොන් කිම්! ඌ මැරිල ඉන්න එපෑ! - බලහන්.
ලින්ට් හෝටලේ පොලීසිය වට කරගෙන යනවා,
අද කලබල කරපු පුද්ගලයා...
ගොඩනැගිල්ලේ හැංගී තමන්ගේ අන්තිම සටන කිරීමට සැරසෙනවා.
නිලදාරින් පවසන ආකාරයට ඉහල මාලයේ වෙඩි හුවමාරුවක් සිදු වෙනවා.
අපේ හෙලිකොප්ටරය සජීවී දර්ශන, රැගෙන ඒමට සුදානම් වෙනවා.
මෙම දර්ශන සංස්කරණය නොකළ දර්ශන බැවින්. කුඩා දරුවන් හට නුසුදුසුයි
මාව මෙතනින් අරන් යනවා!
මන් උබව මරනවා චෙලියොස්!
පරක්කු වැඩියි!
බලාගෙන!
තෑන්ක්ස්, බොස්.
අපි මෙතනින් යමු! යමු!
කේලෝගෙන් තෑග්ගක්.
දැන් මොකෝ? දැන් උබ කියපන් ලබ්බ!
කොහෙද යකෝ උබ ඉදියේ?
කවුද යකෝ බැල්ලි දැන්?
නෑ, නෑ! උබ එලෝපන්, motherfucker!
Motherfuckin, එලෝපන්!
උබ ඉවරයි!
දෙයියනේ!
උබ ඉවරයි, motherfucker!
මන් උබට කිව්වා මන් උබව මරනවා කියලා, බැල්ලි!
හේයි, මම ඊව්. ඔයා කෝල් කලාට මම මම මෙතන නෑ.
මැසේජ් එකක් තියල යන්න, ඔයා මොකක් හරි විකුනන්න කතා කරන් නැත්නම්.
එහෙනම්... පොඩ්ඩක් ඉන්න, වෙලාව ඉවරයි.
හේයි, කෙල්ලේ...
ආපහු පාරක් මන් ඔයාව රැවැට්ටුව වගේ.
මගේ මුළු ජීවිතේම, මන් යනවා... යනවා...
යනවා...
මට වෙලාව තියනව නම් නැවතිලා කතා කරන්න, රෝස මල් ඉබින්න.
මන් හිතන්නේ ඒකට පරක්කු වැඩියි.
ඔයා තමයි හොදම කෙල්ලේ.